vrijdag 19 december 2014

Fijne Kerstdagen! Happy Christmas!

 De kerstboom is versierd met
lichtjes ballen en klokjes en slingers...
The Christmas tree is decorated with
lights balls and bells and garlands tinsel...
 En op de top een mooie ster!
And on top a beautiful star!
 De ballen van een gekochte halsketting
 hebben 3 verschillende maten
 en hebben zelfs een ophangoogje
 net als echte kerstballen...
I bought a necklace with these balls in tree sizes
they have even an eyelet like real christmas balls ...
 En de kerstman... 
Die zit nu gezellig op een van de nieuwe stoelen!
And Santa...
He sits comfy on one of the new chairs!
En zo kijk je ook in de keuken...
waar al lekkere taarten zijn gebakken...
De eerste staat al op tafel!
And you can see the kitchen ...
where all delicious pies are baked ...
The first is already on the table!

Enjoy the lights!
Geniet van de lichtjes!
groetjes van Marijke

7 opmerkingen:

  1. Deze reactie is verwijderd door de auteur.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Marijke, this room with the Christmas tree is now such cozy. I think, ladies are very happy :-)

    Merry Christmas!
    Magda

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Как мне нравится!!! На столе пирог, горят огни на елке, тихая беседа! Замечательно!!
    Очень красиво!
    Татьяна

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Het ziet er super gezellig uit Marijke.

    Groetjes
    Lenie

    BeantwoordenVerwijderen
  5. O, wat gezellig ziet het eruit. Al die lichtjes: zo feestelijk! Fijne feestdagen
    groetjes Alie

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Heel warm en gezellig!!
    Fijne Feestdagen!!

    Groeten van Paula

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Merry Christmas! I love that Santa and Mrs. Claus have come to visit and have their own room! What fun!

    BeantwoordenVerwijderen

Anonieme reacties kunnen niet worden geplaatst!
Het is niet toegestaan om links te plaatsen in reacties.
Reacties met links naar andere websites worden altijd verwijdert!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...